Friday, May 01, 2009

[お笑い]造熱大陸


果然被轉載到Youtube去了,真是熱血到一整個經典啊,お米食べろう!

不過有ニコ帳號的還是看日本鄉民原版比較熱血吧!


背景說明:松崗修造是日本知名網球選手,後來改行當運動電視評論家,也拍些廣告,後來因為他太會搞笑,被日本鄉民拿來剪接無腦熱血搞笑影片,紅了起來XD

--不懂日文的朋友翻譯服務區--
「心裡跟身體都好冷喔~」
...這樣想著的你
有馬上熱起來的方法喔
跟你說,一直喊冷當然冷嚕
要喊熱~
好冷,其實好熱阿!(前奏演奏中)
好冷,其實好熱阿!
好冷,其實好熱阿!
好冷,其實好熱阿!
ㄍㄧㄚ、ㄍㄧㄚ、ㄍㄧㄚ、ㄍㄧㄚ、ㄍㄧㄚ
一定能達成目標的!
Good Luck!

更熱一點啊!!!!
為什麼為什麼那樣就放棄了,那邊的你?
是阿
事實上都是你自己的想像啊
別放棄啊
一定要說出來啊
做得到喔
機會絕對、一定會來的
你該不會只說要吃午餐吧
大家,吃米吧!!!
吃了米的話...
大家,請多多指教~ZU~RA
感謝!
海ㄞㄞㄞㄞㄞㄞ,咦?
關於我,來了!
Bamboo
這個看一下啊
你看吧!m9(^д^)
什麼啊?哈哈哈哈哈哈,什麼啊?
不行不行,絕對不能放棄啊
更熱一點啊!!!!
那邊,那邊
修~造造,修~造造,修~造造,修~造造,修~造造造,
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~
修~造造,修~造造,修~造造......
(有空再繼續翻譯XDD)

3 comments:

就我咩 said...

問一下,現在ニコ有辦法搜尋嗎?
我想看風林火山麵包版都沒法看>”<

intellidryad said...

ニコ搜尋從來沒有死過

只是你要用對關鍵字吧

我也不知道「風林火山麵包版」是什麼東東,所以沒辦法幫你(笑)

就我咩 said...

之前有陣子搜尋不出來。哈,現在好了XD