Tuesday, June 29, 2010

最近我跟別人道別的方式越來越奇怪了
跟義大利人說「再見!」
跟老美說「Ciao!」
跟老中說「See you!」
當然,跟台灣朋友還是一如往常的「Bye!」

......想想,以上語言好像全部選錯了XDD

以後會跟哪一國人說「Adiós」呢?
(根據Wikipedia,Adiós中的「A」是to的意思;「diós」指上帝。西班牙人道別就叫人去見上帝?怎麼以我們的觀念來看好像跟「meet your maker」一樣不太吉利......)

No comments: