北海道旅行live report: Jul 21 @ 釧路

今日は釧路に到着します。中標津から釧路まて98km。雨降り続きさすで、氣温も低い、でも速い走りますから、寒くない。均速19.8km/hr とても楽しいですね。

Got to Kushiro today, 98km south of Nakashibetu, where I started this morning. It was raining the whole way and temperature was low, yet as I was going at my own full speed today (the girls went by bus because of the distance, boring road, and rain), and fast moving legs don't feel cold. Really nice riding at an average speed of 19.8km/hr though, expecially when I was riding the last part at 31km/hr :)

Half way on the road, a police car passed us and suddenly shouted in a strange low voice with a load speaker: がんばで! (Go!) What a scare!